The iPhone OS doesn't support the same data formats as Mac OS X. This can cause encrypted notes to appear blank in NoteLife. If a note is encrypted, there's no way for SOHO Notes to AUTOMATICALLY correct the problem. Fortunately, there is a workaround:
1. Select each encrypted note in SOHO Notes and choose "Decrypt" from the Note menu
2. Sync to NoteLife
3. Select each previously encrypted note in SOHO Notes and choose "Encrypt" from the Note menu
4. Sync to NoteLife.
You should now be able to view your encrypted notes in NoteLife.